Saat kota ramai dengan demonstrasi listrik Edison, Bertha merencanakan piknik yang melibatkan Tuan Raikes — tetapi bukan Marian. Agnes memohon keponakannya untuk melindungi reputasi keluarga. George bersiap menghadapi gugatan hukum karena ia gusar dengan ambisi karier Larry. Bannister merencanakan balas dendamnya. Turner mendapat kejutan yang tak menyenangkan.


